그 후(나쓰메 소세키) それから(夏目漱石)韓国語版
それからKRB260617.pdf
¥300
購入後にDL出来ます (6579464バイト)
근대 일본의 지식인이 문명의 발전과 인간의 행복 사이에서 흔들리는 모습----
사회적 ‘정당함’과 개인의 ‘진실함’이 충돌하는 고통은 백 년이 지난 지금도 우리에게 질문을 던져주는 작품.
사랑과 윤리, 그리고 삶의 의미가 잔잔한 문장 속에 깊이 새겨져 있습니다.
近代日本の知識人が、文明の進歩と人間の幸福のあいだで揺れる姿---
社会の「正しさ」と個人の「誠実さ」が衝突するその痛みは、百年後の今もなお私たちに問いかけてくる作品。
恋愛、倫理、そして生きる意味──そのすべてが静かな言葉で深く刻まれています
この本『그 후(나쓰메 소세키) それから(夏目漱石)韓国語版』は、日本文学の巨匠、夏目漱石による名作を韓国語で楽しめる特別な一冊です。
夏目漱石の作品は、時代を超えて人々の心に響く普遍的なテーマを描いており、本作も例外ではありません。
物語は、人間関係や自己の存在に対する深い洞察を提供し、読者に考える機会を与えます。
特に、漱石特有の繊細な心理描写が、現代の私たちにも共鳴し、新たな視点をもたらすでしょう。
本書を手に取ることで、漱石の深い世界観と独特の言語美に触れ、精神的な豊かさを体験できることを期待しています。この韓国語版は、文化を越えた文学の魅力を再発見する一助となることでしょう。
漱石の深遠な言葉が、あなたの日常に豊かな感動と新たな思索をもたらすことを願っています。ぜひ一緒に、彼の作品の持つ力を感じ取ってください!
그는 같은 논리로 모든 의미의 결혼이 도시 사람에게는 불행을 야기시킨다고 단정지었다. 그 원인으로 말하자면 도시는 인간의 전람회에 지나지 않기 때문이다.
~~~
그리고 수만가지의 아름다움을 접할 기회를 얻는 것이 도시인의 권능이라고 생각했다. 수만가지의 아름다움을 접할 때마다 갑에서 을로 생각이 움직이고, 을에서 병으로 마음을 움직이지 못하는 자는 감수성이 결여된 것이며 감상가가 아니라고 단정지었다.
그는 스스로의 경험에 비추어 이것은 흔들리지 않는 진리라고 믿었다. 이러한 진리에서 출발해 도시적인 생활을 영위하는 모든 남녀는 양성간의 매력( a t t r a c t i o n ) 에 있어서 모조리 연분과 기회(随縁臨機)에, 그리고 예측하기 힘든 끝임없는 변화에 따른다는 결론에 도달했다.
그것을 더 발전시키면 한 쌍의 기혼자는 쌍방 모두 세속의 이른바 불의라는 관념에 휩싸여 과거에서 생겨난 불행을 항상 맛볼 수밖에 없게 되었다. 다이스케는 무엇보다 감수성이 발달하고 접촉이 자유로운 도시 사람들의 대표자로 기생을 꼽았다.
그들 중 누군가는 생애에 정부를 몇 사람이나 바꾸는지 알 수 없지를 않은가. 평범한 도시 사람은 아주 작은 부분에 있어서 모두 기생이 아닌가. 다이스케는 이 세상에서 변함없는 사랑을 입에 담는 사람을 위선자의 제 1 위에 놓았다.~~~그 후(나쓰메 소세키) 발취
-
レビュー
(0)
- レビュー(0)
¥300
