기러기(모리 오가이) 雁(森鴎外)韓国語版
B雁 0618.pdf
¥300
購入後にDL出来ます (3208531バイト)
메이지 시대 도쿄에서 스쳐 지나간 채 끝나버린 담담한 사랑.
모리 오가이 『기러기(雁)』가 남긴 고요한 여운을 풀어봅니다.
明治東京の片隅で、すれ違ったまま終わった淡い恋。
森鴎外『雁』の静かな余韻を、韓国語版で読み解いていきます。
森鴎外独自の視点が、登場人物の内面や葛藤を鮮明に映し出し、読者は心の動きに共感を覚えることでしょう。
また、鴎外の文学的探求が生んだ詩的な表現は、読む人に新たな視点や感受性をもたらすと信じています。物語を通じて、多様な感情や人生の意味を見つける旅に出かけてみませんか。
この貴重な文学作品が、あなたの読書体験を彩り、心の豊かさを育む一助となれば幸いです。ぜひ『기러기(모리 오가이) 雁』で、深い感動を体験してください。
本書『기러기(모리 오가이) 雁』は、著者の森鴎外が描いた感情豊かな物語を韓国語でお楽しみいただける作品です。
********
스에조가 와 있어도, 화로를 가운데 두고 마주보고 이야기를 하는 동안에, 이것이 오카다 씨였다면 하고 생각한다. 처음에는 그렇게 생각할 때마다, 스스로 자신의 불손함을 자책하고 있었지만, 점차 태연하게 오카다 일만 생각하면서도, 이야기의 박자를 맞추고 있게 되었다. 그리고 나서 스에조에게서 벗어나 눈을 감고 오카다를 생각하게 되었다. 때때로는 꿈속에서 오카다와 결혼했다. 번거로운 순서도 과정도 없이 결혼했다. 그리고 “아, 기쁘다”고 생각하는 순간에, 상대가 오카다가 아니라 스에조가 되어 있다. 깜짝 놀라서 눈을 뜨고, 그 후에 신경이 흥분해서 잠들 수 없어서 초조해하며 우는 일도 있다.
********
못 하나로부터 큰 사건이 일어나듯이, 청어 조림이 가미조의 저녁 식탁에 올랐기 때문에 오카다와 오타마는 영원히 만날 수 없게 되었다.
-
レビュー
(0)
- レビュー(0)
¥300
